Baptist World Mission Baptist World Mission
  • Home
  • About Us
  • BWM Administrators
    • Dr. Bud Steadman – BWM Executive Director
    • Rev. Steve Anderson – BWM Field Administrator for Africa, UK, Ireland, Middle East and Furlough Replacement
    • Dr. David Canedy – Deputation Director and Field Administrator for USA and Canada
    • Dr. Pat Delaney – BWM Field Administrator for Asia
    • Rev. Mike Martin – BWM Field Administrator for Latin and South America
  • Resources
    • Global Focus Video Series
    • Global Vision Video Series
    • Devotionals
    • BWM Blog
    • Sermons
  • Publications
    • Messenger
    • MK Digest
    • BWM Brochures
    • Dr. Ernest Pickering’s Publications
    • Computer Wallpaper
  • Apply
    • Full-Time Missionary
    • Missionary Apprenticeship Program (MAPPER)
  • Giving
  • Contact

Position on the Scriptures

Home / Position on the Scriptures

I. ON THEOLOGICAL ISSUES

A.  Revelation—We declare our belief that the Bible is special revelation from God.  Scripture repeatedly declares that God engaged in the work of “communicating to man truth which otherwise man could not know.”1 Scripture is not a book of human reasoning, nor is it a chronicle of the evolutionary development of man’s religious consciousness.  It is God’s message to humankind (Deut. 29:29; 1 Cor. 11:23; 15:3; 1 Pet. 1:12; 2 Pet. 2:21; Jude 3).

B.  Inspiration—We affirm the declaration of our Baptist World Mission doctrinal statement which says: “We believe in the Scriptures of the Old and New Testaments alone as verbally plenarily inspired of God, without error in the original writings and the sole authority of faith and practice (2 Pet. 1:21; 2 Tim. 3:16, 17).

C.  Preservation—We believe God has promised in both the Old and New Testaments to preserve His Word as given to us in the original Hebrew/Aramaic and Greek texts (Ps.119:89; 152; 160; Heb. 2:1-4; 1 Pet. 1:23-25; 2 Pet. 1:19). By His providential care, we believe God has kept His Word pure down through the ages as He promised, and we reaffirm our belief in what our Baptist forefathers wrote in their London Baptist Confession in 1677 and 1688. It states in part:

The Old Testament in Hebrew (which was the Native language of the people of God of old) and the New Testament in Greek (which at the time of the writing of it was most generally known to the Nations) being immediately inspired by God, and by His singular care and Providence kept pure in all ages, are therefore, authentical . . .”2

John Leadley Dagg, writing in 1857, explained providential preservation:

Although the Scriptures were penned under the unerring guidance of the Holy Spirit, it does not follow, that a continued miracle has been wrought to preserve them from all error in transcribing.  On the contrary, we know that manuscripts differ from each other; and where readings are various, but one of them can be correct.  A miracle was needed in the original production of the Scriptures; and,  accordingly, a miracle was wrought; but the preservation of the inspired word, in as much as perfection as was necessary to answer the purpose for which it was given, did not require a miracle, and accordingly it was committed to the providence of God.  Yet the providence which has preserved the divine oracles, has been special and remarkable. . .The consequence is, that, although the various readings found in the existing manuscripts, are numerous, we are able, in every case, to determine the correct reading, so far as is necessary for the establishment of our faith, or the direction of our practice in every important particular.  So little, after all, do the copies differ from each other, that these minute differences, when viewed in contrast with their general agreement, render the fact of that agreement the more impressive, and may be said to serve practically, rather to increase, than impair our confidence in their general correctness.3

Scripture gives historical witness to God’s providence in preserving the Word (2 Kings 22:8, 9; Jer. 36:28).

D. Illumination—Illumination is “that influence or ministry of the Holy Spirit which enables all who are in right relation with God to understand the objective written revelation.”4 The indwelling Holy Spirit teaches believers the truths of God’s revelation (1 Cor. 2:9-13).

II. ON BIBLE VERSIONS

Recognizing that honest differences of conviction exist among us regarding Bible texts and versions, we believe we should balance soul liberty with Christian charity in these matters, and therefore, agree not to magnify these differences. Because the King James Version is the most commonly used translation among Baptist fundamentalists, and is acknowledged to be the greatest translation produced in the English language, we require the King James Version to be used by our missionaries in their preaching in the United States. Also, we require our preachers in our Baptist World Mission meetings and conferences to use the King James Version.

III. ON TRANSLATION WORK DONE BY BAPTIST WORLD MISSION MISSIONARIES

A.  Philosophy of Translation—Much confusion has arisen in our contemporary world with the appearance of many translations, versions, and paraphrases of Scripture which represent a broad spectrum of translation philosophies.  This confusion has extended to many countries.  We believe that Scriptural principles apply at this point.  We received the Word through “holy men of God” (2 Pet. 1:21).  The Holy Spirit illumines believers as they study the Word (1 Cor. 2:9-13).  Therefore textual and translation work should be pursued by spiritual believers.  John Gill, another Baptist of former years clearly articulated this position:

For whenever a set of men have been engaged in this work, as were in our nation, men well skilled in the languages, and partakers of the grace of God; of sound principles, and of integrity and faithfulness, having the fear of God before their eyes; they have never failed of producing a translation worthy of acceptation; and in which, though they have mistook some words and phrases, and erred in some lesser and lighter matters; yet not so as to affect any momentous article of faith or practice; and therefore such translations as ours may be regarded as the rule of faith.5

These citations from Dagg and Gill articulate the position on bibliology that has been historically held by Bible believing Baptists.

Translation work should reproduce the words of the original text into the receptor language as accurately as possible and should follow a “formal equivalence” translation philosophy except where absolutely necessary to avoid losing the biblical sense.  Translation work should not resort to philosophies which place primary emphasis on the response of the reader rather than on the substantive statements of Scripture, whether they go by the name of dynamic equivalency or paraphrase.

B. Translation Work—Baptist World Mission missionaries must consult with and secure permission from the BWM administration before they begin any Bible translation project. No BWM missionary shall cooperate in any ecumenical or New Evangelical Bible translation project. All completed translations must have the approval of the BWM administration prior to publication and distribution.


1Merril F. Unger, Introductory Guide to the Old Testament (Grand Rapids: Zondervan Publishing House, 1956), 22.

2William L. Lumpkin, Baptist Confessions of Faith (Valley Forge: Judson Press, 1969), 235, 251.

3John Leadley Dagg, Manual of Theology and Church Order (Harrisonburg, VA, Gano Books, 1982), 24, 25.

4Unger, 24.

5John Gill, Body of Divinity (Atlanta: Turner Lassetter, 1965 reprint), 13.

mission conference speakers
Looking for a Speaker for your Mission Conference?
  • Dr. Bud Steadman – BWM Executive Director
  • Rev. Steve Anderson – BWM Field Administrator for Africa, UK, Ireland, Middle East and Furlough Replacement
  • Dr. David Canedy – Deputation Director and Field Administrator for USA and Canada
  • Rev. Pat Delaney – BWM Field Administrator for Asia
  • Rev. Mike Martin – BWM Field Administrator for Latin and South America
Missionary Enrollment
  • Your Pastor's Role
  • Doctrinal Stand
  • Why a Mission Board?
  • The Application Process
  • What BWM Missionaries say About BWM
Resources
  • Our Blog
  • Devotionals
  • Our History & Stand
  • Photo Gallery of our Fields of Service
  • Global Focus Video Series
  • Global Vision Video Series
  • Sermons
People & Publications
  • Deputation Missionaries
  • Furloughing Missionaries
  • On-the-field Missionaries
  • The BWM Staff
  • Computer Wallpapers
  • Newsletters
  • MK Digest
Baptist World Mission Baptist World Mission
QuestionPro powers business intelligence by providing free customer satisfaction survey templates. We are thankful for QuestionPro's contribution of this software for our use.
This site is designed and maintained by the staff of BWM.
Baptist World Mission © 2021 | All Rights Reserved | BWM is a 501(c)3 Non-Profit Organization
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie SettingsAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT